TalkerMate 外国のお友達をつくろう 語学交換グループ

TalkMate Facebook Link

TalkMate Facebook Link

FaceBook page「外国のお友達をつくろう(Let's find Language TalkerMate)」へJump (20190109.19:00 update)

注:以下青色文字部分は外国の方向けへの英訳です Blue colored sentences are for foreigner.

外国人の友達を完全無料でつくりましょう!
近くのカフェで逢ったり、オンラインビデオで会話してみましょう!

※基本的に、このFacebookグループ「TalkerMate」は、無料でお互いに言語を教え合うことができる「語学交換」学習者を見つけることを目的としてつくられました。
※あなたが、言語を教え合える友達を探したい場合は、あなたが教え合いたい言語(英語、日本語、中国語など)を、Facebookグループ「TalkerMate」の投稿欄に投稿してください(例:I want to exchange language English and Japanese.)
※もし、あなたが、言語を有料で教えたい(先生になりたい)と思うが場合は、あなたの希望するレッスン料金や条件を、Facebookグループ「TalkerMate」の投稿欄に投稿してください(例: Meeting at Cafe (Lesson fee : 2000JPY/hour exclude drink fee and transport fee)
※もし、あなたが、語学をお金を払ってでも教えてもらいたい(生徒になりたい)と思うが場合は、あなたの希望するレッスン料金や条件を、Facebookグループ「TalkerMate」の投稿欄に投稿してください(例: Meeting via Skype video (Lesson fee : 1000JPY/hour)
注)このような有料でのレッスンを受ける場合は、その時のレッスン代金はレッスン終了後に生徒から先生へ、手渡し、またはPayPal、またはマネーレミッタンスサービスなど各種送金サービスを使って生徒側から先生側に直接お支払いしなければなりません。(送金にかかる手数料は生徒側が負担してください)
※もし、すでになんらかの教育サービスに所属(例:ABCDオンライン英会話志スクールの先生として所属)している場合は、そのサービスをFacebookグループ「TalkerMate」の投稿欄で紹介し、勧誘することも可能です。

 

Let's help you find a foreign friend without any fee!
You can meet at a near cafe or via online video!

*Basically, this Facebook group TalerMate will help you find your Language-Exchange buddy without any fee.
*In case you hope to find Language-Exchange buddy, then you may post the languages you hope to exchange on this Facebook group TalkerMate post field(ex. I want to exchange language English and Japanese.)
*If you hope to be a Teacher, you may post your lesson price and condition on this Facebook group TalkerMate post field also. (ex. Meeting at Cafe (Lesson fee : 2000JPY/hour exclude drink fee and transport fee)
* If you hope to be a Student, you may post your acceptable lesson price and condition on this Facebook group TalkerMate post field also. (ex. Meeting via Skype video (Lesson fee : 1000JPY/hour)
Note: In these charged lesson case, the student must pay the lesson fee after the lesson to the teacher directly, by hand or via PayPal or Money Remittance Service. (Students must bear the money transfer fee in any case.)
*In case you are affiliated with other tutoring services(ex.ABCD Online English school teacher), then you can also promote them here on this Facebook group TalkerMate post field and invite your future learners as well!

提供 エイゴル sponsored by EIGORU Online English School
http://eigoru.com/

オンライン英会話個別指導エイゴルはこちら

オンライン英会話個別指導エイゴルはこちら

オンライン英会話個別指導エイゴルはこちら



ルール Rule

  • 入会条件 Entry condition

18歳以上であれば誰でも無料でメンバーになれますが、不適切な投稿(例:節度を欠いた、常識から外れた、わいせつな、不愉快な投稿など)は禁止です。そのような投稿をしたメンバーはこのグループからブロックされます。

Membership is Free and we accept 18 years old and above. 
Obscene posts in this group is forbidden. 
The member has Failure to comply post will be blocked out from this group.

  • Facebook グループ TalkerMateの目的 The purpose of Facebook group TalkerMate

このFacebookグループは、語学交換の仲間(お互いに語学を無料で教え合う仲間)をマッチングためにつくられました。
ここで気に入った語学交換仲間を見つけたら、オンラインでチャット(FacebookメッセンジャーやスカイプやLINEやWeChatなど)をはじめたり、あるいは実際に近所のカフェで逢って話をするのもよいでしょう。

The Facebook group TalkerMate is created mainly for matching Language-Exchange buddy (each person teaches each language without fee).
In case you find your favorite Language-Exchange buddy here on our group posts, then you can chat via Facebook messenger, Skype, LINE, WeChat or meet at nearby café.

  • 有料レッスンについて About Paid lesson

また、有料のレッスンをすることを、先生から生徒へ、もしくは生徒から先生へ提案も可能です。
支払いは、レッスンが終わった後に払う「後払い」としてください。なぜなら、先払いは詐欺の原因となります。
注意: このFacebookグループマッチングに関するすべてのトラブルに関して私どもは責任を負えないことはあらかじめご了承ください。

The teacher side can propose paid lesson to the student side, or from the student side to the teacher side also.
Payment must be Deferred payment after lesson because Advanced payment will cause a fraud.
Caution: We can never have responsibility for any trouble regarding this Facebook group matching.

  • 語学交換友達を見つける場合の投稿例(Sample post to find Language-Exchange Buddy)

I'm searching for a kind friend I can practice conversing with.

  1. Name: Sammy (male)
  2. I want to exchange language English and Japanese.
  3. Mother tongue: Japanese
  4. Residency: Philippines
  5. Where to talk?
  6. Text Chat or Video talk
    +Meeting way: Facebook Messenger
  7. Others: (Self introduction, hobby and so on)
  • 先生を見つけたい場合の投稿例(Sample post to find Language teachers)
  1. Name: Sammy (male)
  2. Language Category: English, Japanese, Chinese, French
  3. Mother tongue: Japanese
  4. Residency: Philippines
  5. Where to talk?
  6. Meeting at a Café (Lesson fee :  2000JPY/hour exclude drink fee and transport fee)
    +Meeting area: Near Shinjyuku station, Near Sibuya station)
    +Payment: Cash payment after lesson
  7. Video Talk(Lesson fee : 1000JPY/hour exclude money transfer fee)
    +Meeting way: Facebook messenger or Skype or LINE
    +Payment: PayPal or MoneyGram in 3 days after lesson
  8. Others: (Self introduction, hobby and so on)
  • 生徒を見つけたい場合の投稿例(Sample post to find Language students)

I'm searching for Students

  1. Name: Sammy (male)
  2. Language category: English, Chinese, French
  3. Mother tongue: English
  4. Residency: Philippines
  5. Where to talk?
  6. Meeting at Cafe (Lesson fee : 2000JPY/hour exclude drink fee and transport fee)
    +Meeting area: Near Shinjyuku station, Near Shibuya station)
    +Payment: cash payment after lesson.
  7. Video talk (Lesson fee : 1000JPY/hour exclude money transfer fee)
    +Meeting way: Facebook messenger or Skype or LINE
    +Payment: PayPal or MoneyGram in 3 days after lesson
  8. Service-used below: ABCD Online English school
    http :// www.abcdefg@.xxxx..com
  9. Others: (Self introduction, hobby and so on)